regia civitas jelentése

kiejtése: régia civitász
  • történelem királyi város
  • latin regius ‘királyi’ ← rex, regis ‘király’ | civitas ‘város’ ← civis ‘városlakó, polgár’
  • lásd még: regále

További hasznos idegen szavak

A regia civitas és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

deuteranópia

  • orvosi a színtévesztés egyik fajtája, a zöld szín észlelésének hiánya
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög deuterosz ‘második, másodrendű’ | lásd még: anópia

hennin

  • öltözködés hosszú kúp alakú női fejdísz hátul lebegő fátyollal a 14–15. század viseletében
  • francia, ‘ua.’ ← holland henninck ‘kakas’

Cseka

  • történelem orosz államvédelmi bizottság (1918–1922)
  • orosz röv, tkp. csé-káCsrezvicsajnaja komisszija ‘rendkívüli bizottság’: csrezvicsajno ‘rendkívül’ | lásd még: komisszió

in flagranti

  • jogtudomány tetten érve
  • főnév jog tettenérés
  • latin in flagrante (delicto) ‘forró (bűnben, ti. égni)’ ← flagrans, flagrantis ‘forró, tüzes’ ← flagrare ‘ég’
  • lásd még: flagráns, flambíroz, flamboyant, flamen, inflammáció

lamentabile

kiejtése: lamentábile
  • zene panaszosan (adandó elő)
  • olasz, ‘ua.’, tkp. ‘siránkozva’, lásd még: lamentál

cheirospasmus

kiejtése: keiroszpazmus
  • orvosi a kézfej görcse, írógörcs
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög kheir ‘kéz’ | görög szpaszmosz ‘görcs’ ← szpaó ‘összehúz, összeránt’

fakszimile

  • nyomdászat régi könyv, nyomtatvány pontos hasonmása
  • újkori latin facsimile, tkp. fac simile ‘csinálj hasonlót’: facere ‘csinál’ | similis, simile ‘hasonló’
  • lásd még: facilitás

argináz

  • biokémia az arginin működését elősegítő enzim
  • angol arginase ‘ua.’: lásd még: argin(in) | -áz (enzimre utaló toldalék)

sine loco

kiejtése: színe lokó
  • hely megjelölése nélkül
  • latin, ‘ua.’: sine ‘nélkül’ | locus ‘hely’

gumielasztikum

  • kaucsuk, tkp. rugalmas mézga
  • latin gummi elasticum ‘arab mézga’: nép latin gummigörög kommi ← egyiptomi kemai ‘mézga’ | lásd még: elasztikus

russzofil

  • oroszbarát
  • angol, német russophil ‘ua.’: latin Russia ‘Oroszország’ | görög philó ‘kedvel’

intenciózus

  • szándékos, célzatos
  • hazai latin intentiosus ‘ua.’, lásd még: intenció